Pocket

:
ここまで流暢な津軽弁を喋れる方は言語学的にも非常に貴重な存在です。
ありのままの、日常会話の中の方言を動画にしたものは中々ございませんので、
是非とも「津軽弁で雑談中のおばさま」の続編、続続編のアップ希望です!!

:
新年会と忘年会だけ解った

>>592
同じくww

>>592
やっぱりみんなそうかw

:
これ英語よりむずいやろ笑

:
もはや方言の域を超えてる

:
タイトルが「中央アジアの少数民族の老女たち」にしてあっても多分そのまま信じたと思う。
津軽人はバイリンガルで羨ましい。

:
こんなきれいな方言が失われるのは悲しいな。祖母が生きてるうちにいっぱいビデオ撮っとけば良かった。

:
よく津軽弁はフランス語に似てると聞いてはいたが、まさかこれほどの域だとは思わなかったw

:
鹿児島弁と双璧をなす難解さ。

:
これが普通にワカル自分はやはり津軽衆なのだろうなw

:
方言無くなるのは寂しい

:
全く分からんが達者でな

:
わざとじゃなくて本当なんだよね?自衛隊はこの言葉で通信すれば傍受されても問題無しだね。

:
ほっかむりかぶったおばあさん、俺より歯綺麗w

:
日本語分からない外国人が聴く日本語はこんな感じに奇妙に聞こえてるのかもしれない。

:
Google翻訳「」

コメント

  1. 鹿児島出身の者です。はい、全くわからない。忘年会、新年会の話をしているのか?
    津軽弁も、琉球語も、よく聞くと、古い日本語なんだと思えます。また、その土地特有の方言は存在しますから、それは?でしょうが。
    鹿児島弁にも、古い日本語が訛って残っていますし、その地域独特の言葉もあります。よその人には、フランス語か、韓国語に聞こえると言われるので、古い言葉が残ってるという事は、中央から離れた地域は、どうしても、宿命なんだと思うし、イントネーションや、早口が、なお難解にしているし、津軽弁は、口数少なくて、聞きとれないと言われるように。

あなたはどう思いましたか?